RW-Index (Richard-Wossidlo-Index)

Der RW-Index versammelt jene Schlagwörter (Deskriptoren), mit denen Wossidlo seine Sammlung inhaltlich-thematisch und nach Gattungen geordnet hat. Feldforschungsbefunde und Lesefrüchte wurden von ihm nicht nur grob sortiert, sondern noch einmal feingranular nach Typen, Motiven, Figuren, Handlungsschauplätzen u.v.a.m. erschlossen. Die Schlagwörter sind somit mehrstufig hierarchisiert, auf der feingliedrigsten Ebene wurden vielfach Stichwörter statt Schlagwörter eingesetzt (etwa als Ausschnitt aus einer mundartlichen Phrase).Ähnlich wurden die Erhebungen zum mundartlichen Sprachschatz nach Sinnbezirken zusammengestellt und verschlagwortet. Im Folgenden Beispiele aus drei unterschiedlichen kulturellen Ausdruckssystemen:

Schlagwörter mit dem weitesten Bedeutungsumfang findet man als Beschriftung der Zettelkästen. Diese werden sichtbar, wenn Nutzer links unter Archivtopologie auf „ZAW“ und von der Gesamtübersicht auf einzelne Zettelblöcke klicken (siehe Abb. 2):

Abb. 2: ZAW, Zettelkästen

Um sein Zettelmaterial zu ordnen, fertigte Wossidlo Umschläge aus alten Schulheftkartons, die er mit einem Schlagwort beschriftete und in die er die dazu passenden Belege einsortierte. Nutzer erkennen diese Umschläge leicht aufgrund ihrer violetten Farbe.

Abb. 3, ZAW, Konvolut "Weihnachtsbaum"

Die blauen Konvoluthüllen sind der Belegreihe jeweils vorangestellt. Auf jedem Beleg ist auf der rechten oberen Ecke noch einmal das Schlagwort (bzw. das Stichwort) in zumeist abgekürzter Form eingetragen. Im Beispiel (siehe Abb. 4) "al weihn baum" mit der Bedeutung: Gebräuche und Aberglauben über Weihnachten, genauer den Weihnachtsbaum, an den ein Gebäck, die sog. Kannjees, gehängt wurde.

Abb. 4, Feldforschungsbeleg Wossidlos über den Weihnachtsbaum